FC2ブログ
ぶさかわ系☆ エキゾチックとヒマラヤンの 6にゃんずブログ
  • 11«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • »01
| Login |
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


2018年02月18日 (日) | 編集 |
The story of "BEBEKO's 4th Birthday "
   is still continuing .



0)べっち

At the end, I bought a present for her.
Would she like that?

     「おべべちゃん4歳のお誕生日」 今回もまだ続いてます~
     結局 お誕生日プレゼントを買うはめになりまじた;;
     べべちゃん 気に行ってくれるかなあ。。。










This is Bebe's real mom " Hacyune"
Maybe。。。
   she is "contacting the universe" today too.

            コチラは  べべちゃんのママ はちゅねちゃん
             今日もまた 「宇宙と交信」 してるらしい。。。

00)こちらははちゅねまま


  Check this out !
     I bought a wonderful gift!
             コレ見て~!めっちゃカワイイもの買ってきた~!





Hacyu :
     Mom, what is that?

        かーたん。 それ なんでつかー。

03)それええもんれつかー
      Is it anything very wonderful?
     Is that for me?

         なんか ええもんでつか。 はちゅねのモノでつかー?






This is the present for BEBE.
BEBE! Please come here!



I'm sure 。。。
this would be very good on you!

        コレは おべべのプレゼントだよ~
        べべ! こっちへ来て!来て!     
        絶対 べべたんに似合うと思う~!!







      This・・・ ?
            これ・・・・?



02)ダメれづ
Bebe :
Is This " A pretty one"・・・?
What is this?

        コレ かわいいモノ?
        これ いったい なんれつか。。。。




Oh・・・?
This is a hat for a dog , BUT。。。
     Where are your ears ?

        へ・・・?
        これは犬用の帽子だけど、べべたんのお耳がない?


04)ミミが離れすぎ
This is very far from what I imagined
OH !YES !
Your ears are too away from each other

            ワタシが思ってたのと 全然違うよ~;;
            おべべの耳が離れすぎてる~;;







Bebe:
This is too tight for me!
You have to
give me a present for the princess
!

      これ窮屈れつ! それにプリンセスが被るものじゃないれづ!

03)入らないれつ
      Your head is too big!
              それに おべべの頭がデカすぎるよ~!


            What a bummer・・・!
                  ひええ~~最悪でじた~;;



  And the next day。。。 
   
       そして 翌日。




(I had better prepare another present for her today.)
   (今日こそ おべべ へのプレゼントがないとヤバい・・)
       
4)ケーキないれつか
Don't you give me a present for my birthday?
         べべたんのお誕生日プレゼントはないんれつか。



WOW!  that's it!
       あ!そうだ! あれがあった!





Oh? Mom? That, a little.....
          え?おかーさん? あれ?  あれは ちょっと・・・;;

5)ぶ、ぶれぜんど


How is This?
This is a veil of "princess"!
This is suitable for you,
"Princess Bebe"
    べべたん! これはどう?
    これはお姫さまのヴェールだよ!
    プリンセスおべべに ぴったんこじゃん!






   "Princess" ・・・veil?
6)ぷりんせつのしるしれつか
      I love this "princess veil"! 
         べべたんは 「プリンセス」 が気に入ったれつ!






Hacyu:
I want that "pudding veil ", too.

    はちゅねも「プリンのヴェール」が欲しいでつー

8)貸してほしいでつ
               "A pudding" ・・・??
                        プリン・・・??






Puku: That's Ujyu's veil.
 それは うじゅのヴェールでちよ。


              PUKU
           ↓

7)うじゅのでちよ
 Bebe : That's not true ,Puku. 
     This is a princess veil, so this is mine.

       ウソれつ ぷくたん。
       これはプリンセスのヴェールだから べべのものれつよ。








Uju : That's my veil !
   When I graduated from the cat shows,
   I got it from Momonga.
 
   それはウジュのでぷっ!
   キャットショーを卒業するときに、ももんがさんにもらったんでぷ!

9)かーたんダメでぷ







           What・・・・? 
         え・・・・?

10)借り物はいやれつ




The situations are becoming worse !
                 さらに事態が悪化した・・・ でずよ。

プレゼントが



Oh! How should I do?

 That would be a BIG problem,
 so this will be continued to next time!

      ひえ~~ どうしたらいいんだあ~~;;
       めっちゃマズいことになったので、 続きは次回に!!



           < Coming soon!!>
             この続きは すぐに!!
関連記事
スポンサーサイト


コメント
この記事へのコメント
こんばんは! いいですねぇプリン(´ρ`) 滑らかプリンなんていいですねぇ・・上部分が焼いてある焼きプリンとかも(。・ρ・) 実はプッチンプリンも美味しいです・・それに 抹茶やカボチャや・・etc

いやいや、ヴェールの話でした(汗
事態が悪化して次は一体どうなるんでしょう。

やっばりマルタ君に被害が?!

それでは失礼致します!
2018/02/19(月) 18:27:24 | URL | 秋誠 #-[ 編集]
うっひょひょ~!
懐かしの『うじゅキャットショー卒業ヴェール』ちゃんだぁ(#^.^#)
みんなでギュウギュウになって写真撮ったよね!!
って、これはべべっち~すねちゃうんじゃないのかな(笑)
さて、そうなると・・・???^_^

やっぺしマルタくんのベロオブベロ 好き♡♡♡
2018/02/21(水) 13:51:17 | URL | 奈津 #-[ 編集]
(=^・^=)  秋誠 さんへ
秋誠 さん コメントいつもありがとうございます~

あれれ? もしかして
秋誠 さん 甘党ですか?
スイーツ男子なんですね(*´ω`*)
もちろん マルタくんもスイーツ男子です(笑)
プリンちゃんが何より大好きなんですが、玉子にもアレルギーがあるので
食べさせてあげられなくなりましたあ;;;


 > 事態が悪化して次は一体どうなるんでしょう。


いやあ;; たいした進展は・・・(笑)
でも、一応次回も続けます~(笑)


2018/02/21(水) 15:58:30 | URL | キャットニップ #-[ 編集]
(=^・^=) なっちゃんへ
ホント なっつかしい~~~よね(*´ω`*)

 > 懐かしの『うじゅキャットショー卒業ヴェール』ちゃんだぁ(#^.^#)
 > みんなでギュウギュウになって写真撮ったよね!!


ブログには全部あげきれなかったんだけど
もっといろいろ「被り物」買ったの!
ひつじさんのとか、バンダナとか!

でも。。。 
どれもこれも 全部 おべべの頭に入らなかった・・・・(笑)

で、結局・・・?

コメントありがと~~(^^)/
2018/02/21(水) 16:01:47 | URL | キャットニップ #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。